上海元达律师事务所

元达律师事务所（“元达”）是成立于2007年的中国律师事务所，总部位于上海，并在北京拥有分所。作为众多国内外全球财富500强公司的首选律所，我们谙熟中国国情，客户乐于向我们寻求周密且富有战略意义的法律建议。元达与客户紧密合作，深入了解客户的业务，进而为客户度身定制解决方案，满足其业务需求，帮助其克服在中国及其他市场上所遭遇的种种挑战。

我们的律师均有中国律师执业资格，能够代表客户出庭诉讼，也能代表客户与所有监管机构沟通、代表客户收集证据，同时出具正式的法律意见书。我们的律师都是公司业务、税务、劳动与雇佣、监管合规、诉讼（含刑事辩护）、健康医疗、房地产及知识产权等实务领域的佼佼者，其中不乏多位曾担任检察官、企业法总、注册会计师等相关专业的律师。我们对中国日趋复杂的法制环境有着深刻的认识，藉此为客户提供法律建议，并与政府部门进行有效沟通，为客户规避不必要的繁冗事务，并尽可能为客户降低风险。

我们的律师团队对中国日趋复杂的法制环境有着深刻的认识，藉此为我们的客户提供法律建议。我们凭借对中国文化的了解，协助客户以最佳方式开展业务，包括与交易对手进行磋商、实施合规项目、以及塑造良好的企业社会形象。

元达温斯顿战略联盟

元达律师事务所与美国温斯顿律师事务所组建的战略联盟，服务于中国及对中国市场有兴趣的全球客户。凭借在众多行业和法律领域的强大业务实力，以及对中国日益复杂的法律环境的深刻理解，我们为各行业客户就交易、争议、监管、风险管理以及合规等事宜提供一流的法律服务。

美国温斯顿律师事务所

温斯顿拥160多年的悠久历史，曾代理客户处理各种类型的广受关注的重大事宜——包括专利诉讼、跨境并购、能源交易、以及错综复杂的商业纠纷等等。通过一系列合并、新办公室的开设和律所间横向聘用，温斯顿已发展为一家在美洲、欧洲和亚洲拥有近千名律师的全球律师事务所，办公室网络覆盖上海、香港、布鲁塞尔、夏洛特、芝加哥、达拉斯、休斯顿、伦敦、洛杉矶、莫斯科、纽约、巴黎、三藩市、硅谷和华盛顿。

荣誉与认可

连续三年被评为《钱伯斯亚太2020》、《钱伯斯亚太2019》及《钱伯斯亚太2018》公司调查/反腐败业务领域（中国律师事务所）第一等律师事务所

被评为《法律500强亚太2020》“监管/合规业务领域（中国律师事务所）”第一等律师事务所

自2015年起，连续五年荣获了由《商法》评选的“反腐败与合规年度律师事务所”大奖

自2019年起，连续两年荣获《商法》评选的“数据保护与隐私年度律师事务所”大奖

被评为《法律500亚太2019》监管/合规业务领域（中国律师事务所）领先律师事务所

2017和2018年，连续两年荣获《中国法律实务大奖》评选的“年度最佳合规中国律师事务所”

被评为《钱伯斯亚太2017》“公司调查/反腐败业务领域（中国律师事务所）”业界认可律师事务所

2016年，被《亚洲法律杂志》评为“精品律所”

2016年，被《亚洲律师》评为“亚洲社会责任顶尖律所”

2015年，被《亚洲法律杂志》评为“中国社会责任顶尖5家律所”之一

2014年，荣获了由《亚洲法律杂志》评选的“2014年度监管合规律师事务所大奖”

2014年，被《亚洲法律杂志》评为“年度最值得关注的15家律所”之一

2012年，获得《中国法律与实务》杂志授予的“中国最佳竞争法律师事务所大奖”

2010年，获得上海司法局颁发的税务代理最佳奖、反垄断代理最佳奖、公司法业务优秀奖以及证券法业务奖

2010年，在《PLC Which Lawyer?》杂志中元达的管理合伙人黄仲兰律师在公司/并购业务当地咨询服务领域获得提名。黄仲兰律师还被《Chambers》亚洲杂志评为为客户提供切实解决方案的亚洲领先公司律师

2010年，选入《亚洲法律杂志》“最佳雇佣选择”名单

2009年，荣获《亚洲法律杂志》“年度最具潜力律师事务所奖”

业务领域

元达是众多国内外全球财富500强公司的首选律所。我们谙熟中国国情，客户乐于向我们寻求周密且富有战略意义的法律建议。

我们精心构建了一支专业律师团队，其中不乏多位前法官、公诉人和政府官员。他们对中国日趋复杂的法制环境有着深刻的认识，藉此为我提供法律建议、规避不必要的行政繁冗事务、尽可能降低风险、与政府部门进行有效沟通。我们凭借对中国文化的了解，协助客户以最佳方式开展业务，包括与交易对手进行磋商、实施合规项目、以及塑造良好的企业社会形象。

元达与客户紧密合作，深入了解客户的业务，进而度身定制解决方案，满足其业务需求，帮助其克服在中国及其他市场上所遭遇的种种挑战。

我们的重点业务领域涵盖：  

机构网址

www.yuandawinston.com